polszczyzna – Polish Biography

View in: English | Español | Français | Italiano | polszczyzna | čeština | slovenčina| Русский язык | हिन्दी | ਪੰਜਾਬੀ | मराठी | 普通话 | 한국어 | Tamaziɣt | Taqbaylit | Kreyòl ayisyen

Chaerin Kim, multiinsturmentalistka, będąca jedną z niewielu na świecie występujących jako soliści z dwoma instrumentami na tej samej scenie. Znana na skalę międzynarodową jako harfistka, pianistka, kompozytorka oraz wykładowca na światowej sławy uczelniach oraz zdobywczyni wielu nagród.

Jest laureatką wielu międzynarodowych festiwali. Zdobyła nagrodę specjalną za najlepsze wykonanie muzyki rosyjskiej na Międzynarodowym Festiwalu Harfowym w Rosji, została uhonorowana nagrodą CFA oraz nagrodą departamentu Uniwersytetu Bostońskiego. Podczas studiów w Londynie, multiinstrumentalistka otrzymała nagrodę Garrett’a oraz Julii Leney jako najlepsza harfistka. Została zwyciężczynią konkursu dla solistów na Uniwersytecie Ewha, w Szkole Artystycznej Kaywon oraz Uniwersytecie Bostońskim.Zdobyła również brązowy medal za solowy koncert pianistyczny w Konkursie Muzycznym Walgan oraz Nagrodę Główną Koreańskiej Gazety Studenckiej.

Chaerin, ma na swoim koncie udział w licznych koncertach. Wystąpiła w Koncercie Fortepianowym No.2 z Bostońską Orkiestrą Kameralną (Rachmaninoff), w Tańcach na Harfę (Debussy), w koncercie na Flet i Harfę z Orkiestrą UMB (Mozart), w Koncercie Harfowym Ginaster’a z Orkiestrą Symfoniczną Uniwersytetu Bostońskiego oraz z Filharmonią Seongnam, jako solistka na Międzynarodowym Festiwalu Muzycznym w Korei. Wystąpiła również z Yonsei Sinfonietta wykonując Tańce Debussy’ego oraz z Orkiestrą Uniwersytetu Ewha z koncertem harfowym Pierne. Artystka, nagrała muzykę do brytyjskiego filmu, Kalejdoskop (główny aktor Toby Jones), za którą otrzymała statuetkę na festiwalu filmowym w Edynburgu.

Kim, ma na swoim koncie wiele kompozycji. Jedna z nich, “Rendezvous”, została nagrana w 100 wersjach w tym na orkiestrę, harfę, fortepian oraz z tekstem, który został napisany przez artystkę i przetłumaczonym na 80 różnych języków. Orkiestrowa wersja Randezvous miała światową premierę w Bostonie, USA.

Dr Kim, rozpoczęła swoją drogę muzyczną w wieku sześciu lat, kiedy to rozpoczęła zajęcia w klasie fortepianu w średniej szkole muzycznej Yeiwon oraz uczęszczając na prywatne zajęcia nauki śpiewu i gry na wiolonczeli. Po ukończeniu Yeiwon, multiinstrumentalistka zaczęła swoją edukację w Liceum Artystycznym Kaywon, gdzie kontynuowała naukę gry na fortepianie. W wieku osiemnastu lat, rozpoczęła także lekcje gry na harfie, a sześć miesięcy później wygrała przesłuchania na najlepszego solistę. Artystka, otrzymała tytuł licencjata z najwyższymi odznaczeniami na Uniwersytecie Ewha w Seulu, a następnie podjęła studia podyplomowe w Royal Academy of Music w Londynie, gdzie otrzymała pełne stypendium.Chaerin, ukończyła studia magisterskie z Summa Cum Laude na Uniwersytecie Yale. Kolejnym krokiem zawodowym mutiinstrumentalistki, było podjęcie studiów doktoranckich. Została przyjęta ze stypendium do wielu znanych na całym świecie szkół m.in. New England Conservatory, Uniwersytet Yale, oraz Uniwersytet Bostoński, który to wybrała. Była „najszybszą studentką doktoratu w historii szkoły”, ukończyła go w ciągu trzech i pół roku.

Dr hab. Kim, była wykładowcą na Uniwersytecie East Nazarene, gdzie uczyła harfy, fortepianu, teorii muzyki i historii muzyki. Była także kierownikiem Wydziału Harfy na Akademii Muzycznej Adagio, i w Konserwatorium South Shore. Obecnie jest dyrektorem artystycznym UIMC (Międzynarodowego Konkursu Muzycznego), profesorem obu instrumentów; harfy i fortepianu na Uniwersytecie Masachussets w Bostonie oraz harfy w Biurze Artystycznym Uniwersytetu Harvarda.

Doświadczenie zawodowe:

• nauczyciel fortepianu na Uniwersytecie Bostońskim (styczeń 2014 – obecnie)
• nauczyciel harfy na Uniwersytecie Bostońskim (styczeń 2012 – obecnie)
• nauczyciel harfy studiów pierwszego stopnia na Uniwersytecie Harvarda (wrzesień 2010 – obecnie)
• dyrektor Artystyczny Międzynarodowego Konkursu Muzycznego, UIMC (wrzesień 2009 – obecnie)
• wykładowca na wydziale Harfy na Uniwersytecie Eastern Nazarene (styczeń 2012 – sierpień 2018)
• wykładowca Harfy na Międzynarodowym Festiwalu Muzycznym Youth and Must (sierpień 2012)
• dyrektorka wydziału harfowego w konserwatorium muzycznym w South Shore (2009 – 2013)
• nauczyciel kompozycji, fortepianu i harfy w szkole Beech Knoll (2011 – 2013)
• Konsultantka ds. Edukacji w “Musical Journey II” (2009 – 2010)
• Kierownik departamentu harfy; nauczyciel fortepianu w Akademii Muzycznej, Adagio (2009)
• asystentka profesora na Uniwersytecie Bostońskim (2008)
• asystentka profesora na Uniwersytecie Yale (2005)

International Competition Judge:

• Melbourne International Piano and Strings Festival and Competition in Australia, for Harp, and PIano (2022)
• IX Stockholm International Music Competition in Sweden, for Harp, and Piano (2022)
• Liszt International Music Competition in Italy, for Harp, and Piano (2023)
• Global Musical Arts Competition in California, Chair of Harp Judges (2023)
• Classic Pure Vienna International Music Competition in Austria, for All Instruments (2022)
• InterContinental Music Awards in America, for Piano, Strings, and Soundtrack (2023)
• Savshinsky Competition in Russia, for Harp (2023)
• IX JSFest International Instrumental Music Competition in Finland, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• International Music Competition in Serbia, for Harp, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Music International Grand Prix in New York, for Piano, Harp, and Strings (2021, 2022, 2023)
• International Youth Music Competition in Atlanta, for Harp, Composition, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Musical South Palmyra in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• Royal Sound Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Music Modern in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• World Vision Music Contest in Germany, for Piano and Harp (2021, 2022)
• King’s Peak International Music Competition in California, for Piano, Harp, Xylophone, and Harpsichord (2021, 2022, 2023)
• Danubia International Music Competition in Hungary, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• Rocky Mountain Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Grand Metropolitan International Music Competition in Canada, for All Instruments (2021)
• USA International Music Competition in Boston, as Artistic Director (2010)

Nagrody i wyróżnienia:

• Zwyciężczyni konkursu solistów organizowanym przez Uniwersytet Bostoński (2008)
• Laureatka nagrody honorowej departamentu muzycznego Uniwersytetu Bostońskiego (2008)
• Laureatka nagrody specjalnej za najlepsze wykonanie Muzyki rosyjskiej na Międzynarodowym Konkursie Harfowym w Moskwie (2005)
• Zwyciężczyni nagrody CFA, Boston, USA (2005)
• Laureatka nagrody Garrett’a, Londyn, Anglia (2003)
• Laureatka nagrody Foundation Award, Londyn, Anglia (2002)
• Laureatka nagrody Julii Leney, Londyn, Anglia (2002)
• Zwyciężczyni konkursu solistycznego na Uniwersytecie Ewha (1998)
• Zwyciężczyni konkursu solistycznego w Liceum Artystycznym Kaywon (1996)
• Grand Prix jako solowa pianistka w konkursie organizowanym przez koreańską gazetę studencką „Music Competition”, Seul, Korea (1989)
• Laureatka brązowego medalu za solowy koncert pianistyczny w Konkursie Muzycznym Walgan, Seoul, Korea (1987)

Edukacja:

• Uniwersytet Bostoński, USA – studia doktoranckie na wydziale harfy, ukończone z Summa Cum Laude; dodatkowy instrument – pianino; „Była najszybszą studentką doktoratu w historii szkoły” (2008)
• Uniwersytet Yale, USA – studia magisterskie na wydziale harfy, ukończone z Summa Cum Laude (2005)
• Royal Academy of Music, London, England – studia magisterskie na wydziale harfy, ukończone z honorami (2003)
• Uniwersytet Ewha, Korea – studia licencjackie na wydziale harfy – ukończone z honorami (2001)
• Liceum Muzyczne Kaywon, Korea – Fortepian & Harfa (1996)
• Średnia Szkoła Muzyczna Yeiwon, Korea – Fortepian (1994)

Koncerty jako solistka z orkiestrą:

• Światowa premiera kompozycji „Rendezvous” (napisanej przez Dr Kim) z Orkiestrą Kameralną Bostońskiego Uniwersytetu (2018)
• Koncert Fortepianowy No.2 (Rachmaninoff) z Bostońską Orkiestrą Kameralną (2018)
• Tańce Debussy’ego z Orkiestrą Uniwersytetu Bostońskiego (2014)
• Koncert Fortepianowy No.2 (Rachmaninoff) z Bostońską Orkiestrą Kameralną (2014)
• Koncert na flet i harfę (Mozart) z orkiestrą kameralną Uniwersytetu Bostońskiego (2012)
• Koncert harfowy Ginaster’a z Orkiestrą Symfoniczną Uniwersytetu Bostońskiego; zwyciężczyni konkursu solistycznego (2008)
• Koncert harfowy Ginaster’a z Orkiestrą Symfoniczną Seongnam jako gość specjalny Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego w Korei (2007
• Yonsei Sinfonietta, Gość Specjalny (2000)
• Tańce Debussy’ego z Yonsei Sinfonietta, Gość Specjalny (2000)
• Koncert Harfowy (G. Pierne) z Orkiestrą Uniwersytetu Ewha, Zwyciężczyni konkursu solistycznego (1998)

Koncerty solowe:

• Marguerite douloureuse at rouet, nagrane dla brytyjskiego filmu Kalejdoskop z udziałem aktora Toby’ego Jonesa (2017)
• Światowa premiera People Town, skomponowana przez M. Maganuco, Boston (2008)
• Boston University, Concert Hall (2005, 2006, 2007, 2008)
• Światowa premiera koncertu harfowego napisanego dla Chaerin Kim przez I. Lisaka, Boston (2007)
• Występy na żywo w radiu i telewizji, Seul, Korea (2007)
• Trzykrotny koncert kameralny w Seiji Ozawa Hall, Tanglewood Music Festival (2006)
• Uniwersytet Yale, Harkness Hall i Sprague Hall (2004 i 2005)
• Występy na żywo w radiu i telewizji w Moskwie (2005)
• Stany Zjednoczone – Lexington, Massachusetts (2005)
• Royal Academy of Music w Londynie, Anglia (2003)
• Zespół harfowy&duo harfowe w krajowej waliskiej TV, Wielka Brytania (2003)
• Londyn, Anglia – Koncert Salvi (2002 i 2003)
• Koncert emitowany na żywo dla koreańskiego radia muzycznego, Korea (2001)
• Korea – Uniwersytet Ewha (2001)
• Warsztaty muzyki barokowej, Seul, Korea (2000)
• Korea – Seoul Art Hall (2000)
• Korea – Duet w Young-san Arts Hall (1999)
• Honorowy koncert studentów wydziału artytycznego Uniwersytetu Ewha (1997)
• Wiosenny koncert w Liceum Artystycznym Kaywon; nagroda za najlepszego wykonawcę roku, Korea (1996)
• Koncert finałowy kursu muzycznego Susan MacDonald, Szwajcaria (1995)
• Dyrektor chóru Yeiwon w kościele Jung-dong (1991)
• Solowy występ pianistyczny na Festiwalu Młodych Muzyków w Korei (1990)

Warsztaty muzyczne / Artysta wizytujący:

• Pianista wizytujący Madras Music College, Indie (2019)
• Warsztaty pianistyczne i harfowe w KM Music College, Indie (2019)
• Warsztaty pianistyczne w Strings Music Academy, Indie (2019)
• Warsztaty pianistyczne w Loyola College, Indie (2018)
• Instruktor na Uniwersytecie Bostońskim  (2017)
• Instruktor w Eastern Nazarene College, USA (2011)
• Artysta wizytujący w Quincy Public School, USA (2011)

Festiwale muzyczne:

• Międzynarodowego Festiwal Muzyczny w Korei (2007)
• Festiwal Muzyczny Tanglewood (2006)
• World Harp Congress, Dublin (2005)
• Kurs Muzyki Barokowej, Korea (2000)
• Letni festiwl harfowy, Szwajcaria (1995)
• Solistka na Festiwalu Młodych Muzyków w Korei (1990)                                                            

Doświadczenie orkiestrowe:

• Boston Cantata Singers, pod batutą David’a Hoose (2007 – 2010)
• Orkiestra Symfoniczna Waltham (2009)
• Bostońska Orkiestra Symfoniczna (2005-2008)
• Orkiestra Symfoniczna Uniwersytetu Bostońskiego (2008)
• Bostońska Orkiestra Symfoniczna (2006, 2007)
• Orkiestra Symfoniczna Uniwersytetu Bostońskiego w Carnegie Hall (2006)
• Orkiestra Symfoniczna Tanglewood, pierwsza harfa, pod batutą James’a Levine (2005)
• Orkiestra Symfoniczna Yale, pod batutą Shin Ik Ham (2003 – 2005)
• Rosyjska Orkiestra Symfoniczna w Carnegie Hall (2004)
• Orkiestra Symfoniczna Royal Academy of Music (2001 – 2003)
• Orkiestra Symfoniczna Uniwersytetu Ewha, pod batutą Taek Ju Lee (1997 – 2000)
• Orkiestra Symfoniczna KBS (Korean Broadcasting System), druga harfa, Korea (1998 i 1999)
• Młodzieżowa Orkiestra Symfoniczna, Seul, Korea (1998)

Doświadczenie jak dyrygent:

• Dyrygent i gość specjalny w Orkiestrze Silversounds w Beechwood Knoll School (2011)
• Yeiwon Middle School Choir (1994)

Kompozycje:

• „Rendezvous”, nagrana w rożnych wersjach w tym na orkiestrę, harfę, fortepian oraz z tekstem, który został napisany przez artystkę i przetłumaczonym na 80 różnych języków. (2018)
• „The Fireworks” na fortepian (2006)
• „Wariacja” na fortepian (2005)

Aranż:

• G. B. Pescetti Sonata c-moll na flet i harfę (2007)

Dyskografia:

Singles

May 2020 Singles

(May 25) I Surrender All (Youtube)

(May 25) All The Way My Savior Leads Me (Youtube)

(May 20) Blessed Assurance (Youtube)

2019 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Latin, Bengali, Turkish, Vietnamese, Kazakh, Tagalog, Amharic, and Hebrew!

2018 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Nepali, Nigerian Pidgin, Kinyarwanda, Ukrainian, Persian Farsi, Greek, Tamil, Ambonese Malay, Bahasa Indonesia, and Thai!

2017 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Tigrinya, Taishanese, Japanese, Taiwanese Hokkien, Bulgarian, Albanian, Marathi, Dhivehi, Somali, and Arabic!

(July 7) Rendezvous Run Away (Youtube)

(July 1) Rendezvous Lost (Youtube)

2016 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Romanian, Portuguese, Swahili, Montenegrin, Luganda, Kabyle, Malayalam, Urdu, Berber, Finnish, Danish, Slovenian, Bosnian, Catalan, Jamaican Patois, and Georgian!

2015 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Hungarian, Zulu, Bahasa Malaysia, Cape Verdean Creole, Dutch, Gujarati, Haitian Creole, Croatian, Lithuanian, Norwegian, Macedonian, Yoruba, Slovak, and Mandarin Poetic!

(May 5) Rendezvous JJ (Youtube)

2014 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Italian, Igbo, Czech, Hausa, Russian, Punjabi, Swedish, Polish, Lao, Latvian, Burmese, Serbian, Twi, Cantonese, and Mandarin!

(Sep. 9) Rendezvous Somewhere (Youtube)

2013 Singles

Rendezvous is released in the following languages: English, Hindi, Korean, Spanish, Hindi Grand, and French!

(May 8) Rendezvous – Harp Version (Youtube)

(May 8) Rendezvous – Piano Version (Youtube)

(May 1) Soloist on Spin (taken in uncle’s purple’s little car) by David Patterson (Spotify) (Youtube)

2008 Releases

(Jan. 1) Harp Cadenzas by Tchaikovsky, Ravel, and Britten (Youtube)