Taqbaylit – Kabyle Biography

View in: English | Español | Français | Italiano | polszczyzna | čeština | slovenčina| Русский язык | हिन्दी | ਪੰਜਾਬੀ | मराठी | 普通话 | 한국어 | Tamaziɣt | Taqbaylit | Kreyòl ayisyen

T’sin issakh’dhamen azgal nyiwen n wallal uzawan, adh yiweth gar qlil inazuren igakaten ghaf snath n wallal uzawan guiwen ubaraz. Mussaneth dhi dunith mara g ubaraz n harp, nel piano, tsa amezzawent, akudh ts’aslmadhth, tha dukturth Chaerin Kim tharvah atas b’arazen dhi dunith mara.

Tharvah araz uslig n lmuzika tharussith dhi thamzizalt thagraghlant dhi tmurt n Russ, ghaf wallal uzawan n harp. Tharvah dhaghen araz CFA aqudh w aaraz gu’issagh sghur thasdhawith n Boston, araz n tdukli n Garrett, araz n Julia Leney nel harp dhi tmurt n London, tharvah dhaghen thamzizalt n thasdhawith n Ewha, n lakul n tzuri n Kaywon, akudh thasdhawith n Boston, tharvhad dhaghen thamidalith nel fata dhi themzazla n Walgan nel muzika dhag wallal uzawan nel piano, tharvahad dhaghen araz amokran sghur aljarnan a Kori inalmadhan.

Thurar wahdhas (soliste) s’sin u wallal uzawan dhi: Rachmaninoff Piano Concerto No.  2, Debussy Danses for Harp, Mozart’s Flute and Harp Concerto aqudh nel orchestra tas’thasdhawith n UMB, , Rachmaninoff Piano Concerto No. 2 aqudh nel orchestra thasdhawith n Boston, the Ginastera Harp Concerto dhal orchestra thassanfonith nthasdhawith n Boston, Ginastera Harp Concerto aqudh Seongnam Philharmonic, tsi navguith yi tsuraren wahdhas (soliste) dhi thmaghra thagraghlent igadan dhi tmurth n Koria, Ravel’s Introduction and Allegro and Debussy’s Danses aqudh Yonsei Sinfonietta, aqudh the Pierne Harp Concerto dh orchestra n tdukli thuropith. Ala’av inas s wallal uzawan nel harp yitswakhdem dh ussaru aglisi Kaleidoscope (yurar adur amenzu Toby Jones), dh win idiravhan araz amenzu dhi thamzazla thagraghlant issura n Edinburgh.

Am thamezzawent, amezzaw inis Rendezvous, is’aa 100 tsenfalin, garassent kra il orchestra, harp, piano, aqudh tsaghuchth, dhissafra inas ithura dh widh yaswatarjmen ar 80 tmaslayin, dhaghen thasenfelt i orchestral n Rendezvous thurarad I thikalt thamanzuth dhi tmurt n Boston, Massachusetts. Thassufghad azal n 146 t’azlathin (7 idhavsiyin dh 91 tughach), akudh w’atas n lmusiga inis th’adad dhi radiowath ntmurth n’Marican Iduqlen akudh Langliz. Dhi thagara agui, tha tswakhetharad I yiwen anwaraz “Araz Aclassiqui n’Alkhalath Uzaqa” dha agmataf n’London, imi thakhedham thimlilith yidhsen, aqudh umataf WCPE n’Tmura n Marican Iduqlen.

Dr. Kim thavdha thaghuri nel muzika mi thala dhi laamris 6 issugassen. Thlamdhad l piano dh agharvaz Yeiwon nel muzika, thavdha dhaghen analmadh n ciolo aqudh a suth. ambaad Yeiwon, tharza ar ugharvaz n Kaywon I thzuri, anda thkamel analmadh nel piano. Dha gsugas anagaru, dhi laamris 18, thavdha analmadh nel harp, 6 wagur ambaad, tharvah araz amenzu nel Harp. Thassuli agharvaz aalayan n thasdhawith n Ewha dhi Seoul s waraz n turagt, – ambaad, thassuli araz nel master dhi thasdhawith n Ewha, tharvhad araz PGD sghur the Royal Academy of Music dhi London, anda thassuli laqrayas akin ifazen. Thassuli laqrayas dhi thasdhawith n Yale, anda issitswakhalas ugharvaz, thassuli laqrayas s’ summa cum laude. Thatswaardhed am thnazurth dhi the Artist’s Diploma program dhi Yale aqudh Graduate Diploma Program dhi New England Conservatory – lama’ani, thavna atsali tha dukturath dhi thasdhawith n Boston, anda is thatswakhalas thaghuri inis mara. Thela tsamenzuth igassulin tha dukturath inis dhi 3 issugassen dha anavs dha agharvaz nal muzika na thasdhawith n Boston.

Tsanafrayt ntamzizla, Dr. Kim thala tsanaghlafth tzuri n tamzizla lmusica ntmura nMarican Iduqlan dhi 2010 dh 2021. Thala ts’anafrayth I achra (10) n’timzizlin thigraghlayinin dhi ubaraz n’harp dh l’piano: Araz Agraghlan Amuqran n’Musica dhi New York fel piano, Thimzizalt Thagraghlant Ugalidh N’lmusica dhi California fel piano dh harp, Thimzizalt N’tmughli Thagraghlant N’musica dhi Thmurth Lalman fel piano dh harp, aqudh Thimzizalt Thagraghlant n’Thissura Ifazan fel piano dhi Thmurth Lalman.
Araz tamzizalt thamokrant n’musica dhi Canada, thimzizalt thagraghlant n’musica dhi Serbia, l’musica thufrath dhi Ukraine, l’musica n’Palmyra b’unzul dhi Ukraine, thimzizalt thagraghlant l’musica il’mazyen dhi Atlanta, thimzizalt thagraghlant l’musica Danuba dhi Hongrie, akudh thimzizalt thagraghlant n’issuraf l’musica IX JSFest dhi Finland.

Dr. Kim thala ts’assalmadhth dhi thasdhawith n Eastern Nazarene, andan ithasghar l harp, piano, lmuzika akudh amazruy nel muzika, thela dhaghen dh aqarru nu gharvaz nel Harp dhi Adagio Music Academy aqudh South Shore Conservatory. Dhi thaswiath agui, ts anazurth dha tsassalwayth n UIMC, ts’anazurth dhi thqubanith TTF dhi Thmurth n’Chin, ts’assalmadhth n sin wallal uzawan; harp dha piano dhi thasdhawith n Massachusetts Boston, Agharvaz n’Schloss dhi Thmurth Lalman, aqudh assalmadh n harp dhi thasdhawith n Harvard.

Assalmadh

• Ts’assalmadhth dh Agharvaz n’Schloss dhi Thmurth Lalman I ubaraz n harp dh l’piano (Yenayer 2021 – Ar assagui)
• Ts’anazurth dhi thqubanith TTF dhi Thmurth n’Chin (Dujambar 2020 – Ar assagui)
• Tsassalmadhth n Piano dhi thasdhawith n Massachusetts Boston (January 2014 – ar assagui)
• Tsassalmadhth n Harp dhi thasdhawith n Massachusetts Boston (January 2012 – ar assagui)
• Tsassalmadhth n Harp dhi thasdhawith n Harvard (September 2010 – ar assagui)
• Thassalwayth n tzuri dhi the USA International Music Competition (September 2009 – ar assagui)
• Tsassalmadhth n Harp dhi thasdhawith n Eastern Nazarene (January 2012 – August 2018)
• Tsassalmadhth n Harp dhi thasdhawith n Youth and Must International Music Festival (August 2012)
• Thassalwayth n temkardit n Harp dhi South Shore Conservatory (2009 – 2013)
• Tsassalmadhth n amezawi, Piano, and Harp dha agharvaz n Beech Knoll (2011 – 2013)
• Tsamchawarth n tzuri dhi the Musical Journey II (2009 – 2010)
• Thassalwayth n temkardit n Harp; tsamasladth dhi temkardit n Piano dhi Adagio Music Academy (2009)
• Tsassalmadhth dhi thasdhawith n Boston (2008)
• Tsassalmadhth dhi thasdhawith n Yale (2005)

Ts’anafrayth dhi Thimzizla Thigraghlaniyin

• Melbourne International Piano and Strings Festival and Competition in Australia, for Harp, and PIano (2022)
• IX Stockholm International Music Competition in Sweden, for Harp, and Piano (2022)
• Liszt International Music Competition in Italy, for Harp, and Piano (2023)
• Global Musical Arts Competition in California, Chair of Harp Judges (2023)
• Classic Pure Vienna International Music Competition in Austria, for All Instruments (2022)
• InterContinental Music Awards in America, for Piano, Strings, and Soundtrack (2023)
• Savshinsky Competition in Russia, for Harp (2023)
• IX JSFest International Instrumental Music Competition in Finland, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• International Music Competition in Serbia, for Harp, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Music International Grand Prix in New York, for Piano, Harp, and Strings (2021, 2022, 2023)
• International Youth Music Competition in Atlanta, for Harp, Composition, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Musical South Palmyra in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• Royal Sound Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Music Modern in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• World Vision Music Contest in Germany, for Piano and Harp (2021, 2022)
• King’s Peak International Music Competition in California, for Piano, Harp, Xylophone, and Harpsichord (2021, 2022, 2023)
• Danubia International Music Competition in Hungary, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• Rocky Mountain Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Grand Metropolitan International Music Competition in Canada, for All Instruments (2021)
• USA International Music Competition in Boston, as Artistic Director (2010)

Arazen

• Araz amenzu dhi thamzazalt n thasdhawith n Boston (2008)
• Araz ifazen n temkardit dhi thasdhawith Boston (2008)
• Araz ifazen dhi thamzazalt thagraghlent n Harp dhi Moscow, Russia (2005)
• Araz n CFA dhi Boston, U.S.A (2005)
• Araz n M.A. Garrett dhi London, England (2003)
• Araz n the Foundation dhi London, England (2002)
• Araz n Harp n the Julia Leney dhi London, England (2002)
• Araz dhi thamzizalt dhi thasdhawith Ewha (1998)
• Araz n ugharvaz n Kaywon (1996)
• Araz amoqran n urar l piano dhi themzizalt n Korea dhi Seoul, Korea (1989)
• Thamedalith n lfadha dhi themzizalt n lmuzika n Walgan, Seoul, Korea (1987)

Agharvaz

• Thasdhawith n Boston, USA – DMA in Harp Performance: graduated summa cum laude, Full Scholarship Recipient from the CFA; Minor in Piano; “Quickest recipient of doctorate in BU School of Music history” (2008)
• Thasdhawith n Yale, USA – M.M. in Harp Performance, graduated summa cum laude (2005)
• Agharvaz n Royal Academy of Music dhi London, England – PGD in Harp Performance: graduated with “Distinction”; Awarded scholarship for two years (2003)
• Thasdhawith n Ewha, Korea – B.A. in Harp Performance – graduated with “Highest Honors” (2001)
• Agharvaz n lmuzika n Kaywon, Korea – Major in Piano & Harp (1996)
• Agharvaz alamas n lmuzika n Yeiwon, Korea – Major in Piano (1994)

Urar Awhidh dh Orchestra

• Urar amenzu n amezzawen n Rendezvous dhi thasdhawith n Massachusetts Boston Chamber Orchestra (2018)
• Rachmaninoff Piano Concerto No. 2 dhi thasdhawith n Massachusetts Boston Chamber Orchestra (2018)
• Debussy’s Danses dhi thasdhawith n Massachusetts Boston Orchestra (2014)
• Rachmaninoff Piano Concerto No. 2 dhi Boston Chamber Soloists (2014)
• Mozart’s Flute and Harp Concerto dhi thasdhawith n Massachusetts Boston Chamber Orchestra (2012)
• A. Ginastera Harp Concerto dhi thasdhawith n Boston Symphony Orchestra, araz n the Soloist Competition (2008)
• A. Ginastera Harp Concerto aqudh Seongnam Philharmonic, tsinavguith Soloist dhi the International Music Festival in Korea (2007), ia’adad sridh dhi television n Korea
• M. Ravel Introduction and Allegro aqudh Yonsei Sinfonietta, tsinavguith Soloist (2000)
• C. Debussy’s Danse aqudh Yonsei Sinfonietta, tsinavguith Soloist (2000)
• G. Pierne Harp Concerto dhi thasdhawith n Ewha Orchestra, araz n temzizalt n Soloist (1998)

Urar awhidh (Solo)

• Marguerite douloureuse at rouet dh assaru aglisi Kaleidoscope, yurar adur amenzu Toby Jones; araz n urar amenzu dhi the Edinburgh International Film Festival (2017)
• Avengen amenzu dhi dunith n People Town, amezzawi sghur M. Maganuco in Boston (2008)
• Thasdhawith n Boston, Concert Hall (2005, 2006, 2007, 2008)
• Urar amenzu dhi dunith n the Harp Concerto ithura Chaerin Kim by I. Lisak in Boston (2007)
• Urar sridh dhi radio dh television n Seoul, Korea (2007)
• Thlatha tiqwal n Takhamth n Concert dhi Seiji Ozawa Hall, Tanglewood Music Festival (2006)
• Thasdhawith n Yale, Harkness Hall and Sprague Hall (2004 & 2005)
• Urar sridh dhi radio dh television n Moscow, Russia (2005)
• United States – Lexington, Massachusetts (2005)
• Royal Academy of Music in London, England (2003)
• Harp Ensemble & Harp Duo on Wales National TV, U.K. (2003)
• London, England – Salvi Concert (2002 & 2003)
• Chosun Newspaper Young Musician Concert, Korea (2001)
• Korea – Thasdhawith n Ewha (2001)
• Seoul Baroque Music Course, Korea (2000)
• Korea – Seoul Art Hall (2000)
• Korea – Duet dhu asalmadh n Young-san Arts Hall (1999)
• Timkrad n unalmadh ifazen dhi thasdhawith n Ewha (1997)
• Anazur amenzu dhi thamzizalt n tafsut dh agharvaz n Kaywon, Korea (1996)
• Thamaghra thanagaruth dhi the Susan MacDonald Music Course, Switzerland (1995)
• Amezzawi dh agharvaz alamas n Yeiwondhi thmazguidha n Jung-dong (1991)
• Solo Pianist dhi Korea Young Musician Festival dhi Seoul, Korea (1990)

Timsirin Yufraren/Assalmad Inavgui

• Dhassalmad inavgui n Piano dhi thasdhawith n Madras Music College, India (2019)
• Timsirin yufraren n Piano dh Harp dhi KM Music College, India (2019)
• Timsirin yufraren n Piano dhi Strings Music Academy, India (2019)
• Timsirin yufraren n Piano dhi Loyola College, India (2018)
• Dhassalmadh dhi thasdhawith n Massachusetts Boston (2017)
• Dhassalmadh dhi thasdhawith n Eastern Nazarene College, USA (2011)
• Anazur dha gmaken dh agharvaz anaghlaf n Quincy, USA (2011)

Tfaska n Lmuzika

• Soloist dhi tfaska thagraghlant n the Korean International Music Festival (2007)
• Tfaska n Tanglewood Music Festival (2006)
• Thimlilith thagraghlent n Harp Congress, Dublin (2005)
• Seoul Baroque Music Course, Korea (2000)
• Tfaska n anavdhu n Hap Festival, Switzerland (1995)
• Soloist dhi the Korean Young Musician Festival in Seoul, Korea (1990)

Tarmit n Orchestra

• Boston Cantata Singers, daw David Hoose (2007 – 2010 Seasons)
• Waltham Symphony (2009)
• Boston University Symphony (2005-2008)
• Boston College Symphony (2008)
• Boston Symphony Hall (2006 & 2007)
• Boston University Symphony at Carnegie Hall (2006)
• Tanglewood Music Center Orchestra Principal Harpist, under conductor James Levine (2005)
• Yale Philharmonic, under conductor Shin Ik Ham (2003 – 2005)
• Russian Philharmonic in Carnegie Hall (2004)
• Royal Academy of Music Philharmonic (2001 – 2003)
• Ewha University Symphony, under conductor Taek Ju Lee (1997 – 2000)
• KBS (Korean Broadcasting System) National Symphony Orchestra as a second Harpist (1998 & 1999)
• Seoul Youth Symphony Orchestra (1998)

Tarmit Umsatbaa

• Conductor and Artist-in-Residence at Silversounds Orchestra at Beechwood Knoll School (2011)
• Yeiwon Middle School Choir (1994)

Timzawin

• “Rendezvous,” thurad s ahilin imkhalafen I orchestra, harp, piano, and voice, si isfra yitswatarjmen ar 80 tmeslayin. (2018)
• “The Fireworks” for solo piano (2006)
• “The Variation” for solo piano (2005)

Ahaggi

• G. B. Pescetti Sonata in C minor for flute and harp (2007)

Assaklas

Singles

May 2020 Singles

(May 25) I Surrender All (Youtube)

(May 25) All The Way My Savior Leads Me (Youtube)

(May 20) Blessed Assurance (Youtube)

2019 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Latin, Bengali, Turkish, Vietnamese, Kazakh, Tagalog, Amharic, and Hebrew!

2018 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Nepali, Nigerian Pidgin, Kinyarwanda, Ukrainian, Persian Farsi, Greek, Tamil, Ambonese Malay, Bahasa Indonesia, and Thai!

2017 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Tigrinya, Taishanese, Japanese, Taiwanese Hokkien, Bulgarian, Albanian, Marathi, Dhivehi, Somali, and Arabic!

(July 7) Rendezvous Run Away (Youtube)

(July 1) Rendezvous Lost (Youtube)

2016 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Romanian, Portuguese, Swahili, Montenegrin, Luganda, Kabyle, Malayalam, Urdu, Berber, Finnish, Danish, Slovenian, Bosnian, Catalan, Jamaican Patois, and Georgian!

2015 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Hungarian, Zulu, Bahasa Malaysia, Cape Verdean Creole, Dutch, Gujarati, Haitian Creole, Croatian, Lithuanian, Norwegian, Macedonian, Yoruba, Slovak, and Mandarin Poetic!

(May 5) Rendezvous JJ (Youtube)

2014 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Italian, Igbo, Czech, Hausa, Russian, Punjabi, Swedish, Polish, Lao, Latvian, Burmese, Serbian, Twi, Cantonese, and Mandarin!

(Sep. 9) Rendezvous Somewhere (Youtube)

2013 Singles

Rendezvous is released in the following languages: English, Hindi, Korean, Spanish, Hindi Grand, and French!

(May 8) Rendezvous – Harp Version (Youtube)

(May 8) Rendezvous – Piano Version (Youtube)

(May 1) Soloist on Spin (taken in uncle’s purple’s little car) by David Patterson (Spotify) (Youtube)

2008 Releases

(Jan. 1) Harp Cadenzas by Tchaikovsky, Ravel, and Britten (Youtube)