{"id":1045,"date":"2020-04-04T12:28:43","date_gmt":"2020-04-04T16:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chaerinkim.com\/blog\/?page_id=1045"},"modified":"2023-01-17T13:40:10","modified_gmt":"2023-01-17T18:40:10","slug":"espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chaerinkim.com\/blog\/?page_id=1045","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol – Spanish Biography"},"content":{"rendered":"\n

View in: English<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Italiano<\/a> | polszczyzna<\/a> | \u010de\u0161tina<\/a> | sloven\u010dina<\/a>| \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a<\/a> | \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<\/a> | \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40<\/a> | \u092e\u0930\u093e\u0920\u0940<\/a> | \u666e\u901a\u8bdd<\/a> | \ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> | Tamazi\u0263t <\/a>| Taqbaylit<\/a> | Krey\u00f2l ayisyen <\/a> <\/p>\n\n\n\n

Una multi-instrumentista, siendo una de las pocas del mundo quien se puede ver tocando dos instrumentos en la misma escena, y aclamada internacionalmente como arpista, pianista, compositora, y profesora, Dra. Chaerin Kim es la ganadora de varias competencias internacionales. <\/p>\n\n\n\n

Ella fue ganadora del Premio\nEspecial de la Mejor Presentaci\u00f3n de Musica Rusa en la Competici\u00f3n Internacional\nde Arpa en Rusia, el CFA Premio, Premio de Honor del Departamento de la\nUniversidad de Boston, el Premio Garrett, el Premio Fundaci\u00f3n, el Premio Julia\nLeney de Arpa en Londres, ganadora de la Competici\u00f3n de Solistas en la\nUniversidad de Ewha, la Escuela para las Artes de Kaywon, Universidad de\nBoston, la Medallista de Bronce por Solista de Piano en la Competici\u00f3n Musical\nde Walgan, y ganadora del Gran Premio del Peri\u00f3dico de Estudiantes Coreanos. <\/p>\n\n\n\n

Dra. Chaerin Kim fue presentada como solista en dos instrumentos en: Rachmaninoff Piano Concerto No. 2<\/em>, Debussy Danses para Arpa<\/em>, Mozart Flauta y Arpa Concierto<\/em> con UMB Orquesta, Rachmaninoff Piano Concert No. 2<\/em> con la Orquesta de C\u00e1mara de Boston, Ginastera Concierto de Arpa<\/em> con la Orquesta Sinf\u00f3nica de la Universidad de Boston y con el Filarm\u00f3nico de Seongnam, solista invitada del Festival de Musica Internacional en vivo en Corea, Ravel Introducci\u00f3n y Alegro<\/em> y Debussy Danses<\/em> con Yonsei Sinfonietta, y Pierne Arpa Concierto con la Orquesta de EU. Su presentaci\u00f3n de arpa fue usada en la pel\u00edcula brit\u00e1nica Kaleidoscope<\/em> (con actor Toby Jones) y fue ganadora de Mejor Presentaci\u00f3n en el Festival Internacional de Cine en Edinburgh. <\/p>\n\n\n\n

Como compositora, su composici\u00f3n Rendezvous<\/em> tiene 100 versiones, incluyendo para orquesta, arpa, piano, y voz, con letras escrito por ella y traducido a 80 idiomas. La versi\u00f3n orquestal tuvo su estreno mundial en Boston, Massachusetts. Mas recientemente, fue nominada y galardonada con el premio Futuras Mujeres Cl\u00e1sicas<\/em> por medio de la Estaci\u00f3n de Radio de Londres, quienes la entrevistaron dos veces. Tambi\u00e9n entrevist\u00f3 con el Radio WCPE en el EE. UU.<\/p>\n\n\n\n

Dra. Kim empez\u00f3 sus estudios musicales a los seis a\u00f1os. Se especializ\u00f3 en piano en la secundaria de la escuela musical en Yeiwon, y empez\u00f3 estudios de violonchelo y voz. Despu\u00e9s de Yeiwon, atendi\u00f3 la secundaria de los artes Kaywon, donde continuo sus estudios en piano. En su ultimo a\u00f1o a la edad de dieciocho, empez\u00f3 lecciones de arpa, y despu\u00e9s de seis meses gan\u00f3 la audici\u00f3n de solista para arpa. Ella recibi\u00f3 su licenciado de letras con m\u00e1ximos honores en la Universidad de Ewha en Se\u00fal. Mientras persiguiendo su maestr\u00eda en Ewha, fue ofrecida una beca por un PGD en la Academia Real de Musica en Londres, donde gradu\u00f3 con \u201cdistinci\u00f3n.\u201d Recibi\u00f3 su M.M. de la Universidad de Yale en una beca, y gradu\u00f3 summa cum lauda<\/em>. Fue invitada a los programas Diploma de Artista en Yale y Diploma de Licenciados en el Conservatorio de Nueva Inglaterra, pero decidi\u00f3 perseguir su doctorado en la Universidad de Boston, donde fue ofrecida beca completa. Ella fue la \u201cdestinataria mas r\u00e1pida de un doctorado\u201d en la historia musical de la Universidad de Boston, terminando en tres a\u00f1os y medio. <\/p>\n\n\n\n

Como jurada y jueza de concurso, Dra. Kim fue la directora art\u00edstica del Concurso Internacional de M\u00fasica en los EE. UU. en el a\u00f1o 2010. En el a\u00f1o 2021, ella juzgar\u00e1 competiciones para arpa y piano en los que sigue: el Gran Premio Internacional de M\u00fasica en Nueva York para piano; el King’s Peak<\/em> Concurso Internacional de M\u00fasica en California para piano y arpa; el World Vision<\/em> Concurso de M\u00fasica en Alemania para piano y arpa; y el Concurso Internacional de Wonder Key<\/em> en Alemania para piano.<\/p>\n\n\n\n

Dra. Kim fue profesora en la Universidad Nazarena del Este, donde ense\u00f1o arpa, piano, teor\u00eda musical, y historia musical, y fue la Directora de Departamento de Arpa en la Academia de Musica Adagio y el Conservatorio South Shore. Corrientemente es la directora art\u00edstica de UIMC, una artista con la Compa\u00f1\u00eda de Entretenimiento TTF en China, y profesora de sus dos instrumentos: arpa y piano en la Universidad de Massachusetts Boston, la Academia Schloss en Alemania, y arpa a trav\u00e9s de la Oficina de Arte en la Universidad Harvard.<\/p>\n\n\n\n

Puestos Docentes<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n